mandag 22. mars 2010

Paradis!


Feltarbeidet er over, og ferien har begynt! Marte og Cecilie har vært en uke på Cuba, og har nå vendt nesa hjemover. Mens Ellen og Unn-Elisabeth reiser videre sammen med Siri, Ingvild og Jonas. Vi har nå vært en uke på Puerto Escondido som er rene paradis! Soling, bading og surfing... Kan livet bli bedre?!
Vi traff Federico rockefyr (som minna om en 50år gammel Keith Richards) som spilte på en pub vi var på som innviterte oss hjem til seg på lunsj.
Huset og området rundt var som et jungel paradis, hvor man kunne ligge i hangekøyer på takterrasen og nyte utsikten eller gå ned i jungel hagen å plukke mangoer, tamariner og diverse andre frukter...
Vi var også på delfin tur med Roberto, hvor vi nesten badet med delfiner, men de var litt redde, og så på havskilpadder :)

Everybody went surfing, surfing Mexico...

Yndlingsstranda vår, Carrizalillo

Ut på (delfin)tur aldri sur

Huset til Federico rockedude, her kommer Mumi?!

Utsikten fra takterrasen


søndag 14. mars 2010

triste greier..

At 5 uker kan gå så innmari fort..

Vi har jo nettop kommet hit, og så skal vi dra! Det er trist, selv om vi gleder oss vannvittig mye til slaraffenliv på stranda! Oaxaca er en utrolig fin by, med masse liv. Zocalo, torget i sentrum, er et sted der det alltid skjer noe. Det er en aktivitet i seg selv å bare henge der og se på alt som skjer, alle de ulike menneskene, unger som leker, (eller unger som selger snop og røyk, det er det altfor mange av.. Ikke bra), Mariatchiband som spiller, danseshow, diverse "artister" med varierende kvalitet, vogner der det selges mais, is, ballonger, snop.. Ja, alt egentlig. Skal Zocalo forklares med tre ord er det liv, ballonger og klovner. De er helt fanatisk opptatt av klovner og alt som kan kastes eller være oppe i lufta.

Når man bor på et sted over en periode får man et annet syn
og et annet forhold til stedet, enn bare ved å være turist. Dette er liksom litt v
år by nå. Og fordi vi har hatt det prosjektet vi har hatt, har vi møtt så utrolig mange forskjellige folk. Vi har brukt mange timer på det store markedet Benito Juarez, og det er trist å si hadet til alle de hyggelige selgerne som vi har pratet endel med. Candela blir et stort savn. Det er en salsaklubb der vi har vært masse, og hengt der mye sammen med våre mexicanske venner. Elotes, mais på pinne kjøpt på gata blir og et stort savn. Forhåpentligvis finner vi det andre steder på vår reise også! Den nest siste dagen her i Oaxaca oppdaget vi noe som ihvertfall Ellen kan kalle, VERDENS BESTE IS. Nieve, eller snø kaller de det. Med sjokoladesmak. Det er himmelsk! Mmm! Den fås kjøpt på markedet, midt blandt oster, kjøtt, Mezcal, klær, blomster, chillisaltede gresshopper og yrende folkeliv! Det må vi få i Norge!

Noe som kanskje ikke kommer til bli savnet så mye er vannbilen, bilen som selger gass og bilen som selger tortillas og frukt. Klokka sju om morgenen kjører de rundt huset vårt med høytalere og spiller den mest grusomme, og plagsomme lyden. skrik og skrål, og slik holder de på hele dagen. Hundene som absolutt må krangle hver eneste kveld, natt og morgen blir kanskje ikke et savn det heller.. Og uventede feiringer, som naboene som fant ut at de skulle sende opp nødrakettlignende fyrverkeri (rake
tt, med et stort smell og bare en liten lysklump) klokka 5 en tirsdags morgen. De hadde også leid inn et høytspillende Mariachiband som holdt på i en time.. Og vi som ikke får lov til å ha besøk etter klokka ti, for det kan forstyrre naboene...

Litt mimring..








Candela





På markedet finnes det alt mulig rart. Her er tidenes morsomste restaurant. Man får en kurv med de grønnsakene man vil ha. Eks. løk og chili. Så går man til neste "bod", som dere kan se på bildet og velger ut det kjøttet man vil ha. Så stekes det på grillen sammen med grønnsakene og tortillas. Når det er ferdig legges alt i kurven og man går tilbake til grønnsaksboden og velger de grønnsakene man vil spise ved siden av Det kuttes opp for deg. Morsomt, og kjempegodt!

















Kanskje litt vanskelig å se hva dette er, men det er stekte gresshopper som selges som om det er vanlig snacks. Sprøtt, knasende, men ikke veldig godt er dommen fra chicasmexico panelet.


Kulturliv!




Monte Alban - en av verdens eldste byer. Noen av oss mente at det var viktig å få med seg, Unna og Jonas derimot valgte å gå på Soreana (stor matbutikk, type coop mega) isteden. Forskjellige interesser! Hadde man fjernet ruinene i midten av gressletta hadde det vært tidenes kuleste fortballstadion.
















De tar helt av med pyntede kirker. Dette er inni St. Domingo. Utrolig fint, men kanskje i vel overkant mye gull og glitter?

Vi inviterte til fest med tolkene våre Robert, Briana og Eduardo, vår kontaktperson fra Oaxaca! Tidenes dag på byen!


torsdag 4. mars 2010

Tekstiler

Tekstiler - hvordan i all verden fikk vi egentlig ideen om å skrive om det?













Da jeg begynte på studiet så jeg for meg å reise til Afrika, kanskje ha en oppgave om utdanning eller hiv og aids, eller kanskje se på kvinners stilling i India. Aldri hadde jeg sett for meg å reise til Mexico. Et land som i mine øyne kun var sombreros, strender, taco og et populært ferieland. Og jeg hadde ihvertfall ikke sett for meg å skrive om tekstiler. Jeg har vel aldri vært ekstremt glad i sånt. Cecilie liker å sy, Marte og Unna er kanskje noen hakk mer interessert i mote enn det jeg er, men ingen hadde vel trodd at vi skulle bruke et halvt år på å skrive en oppgave om det.

Men da de ulike temaene for oppgavene ble presentert tidlig på året, var det ett eller annet som appelerte til meg da vi fikk høre om Oaxaca og tekstilindustrien. Om problemer med masseproduserte kopier som ødelegger det lokale markedet. Ødeleggende for de lokale som produserer slik de alltid har gjort det. Tradisjoner som står på spill... det virket kjempespennende.










(Vi har fått prøve hupilies, laget med mer moderne teknikker)


Da vi kom ned hit viste det seg at det var litt annerledes enn hva vi hadde forventet. Etter mange intervjuer hadde vi ikke fått de svarene vi trodde vi skulle få - det virker som om det vi trodde var et kjempestort problem, ikke er så stort likevel. Ihvertfall nevner ikke folk det som et problem.
Hm, what to do? Problemstillingen vår måtte ihvertfall endres. Vi hadde forventet en endring, men kanskje ikke i så stor grad. Men det ble ikke noe problem, for vi har fått mange intervjuer med ulike folk, så vi har absolutt mye å skrive om! Og spennende er det fortsatt. Vi møter så mange hyggelige folk, og jeg blir fasinert av ferdighetene til de som lager tekstilene. De jobber raskt og har enorm kunnskap om farger, metoder og teknikker.

Marte og jeg har kan heldigvis nok spansk til at at vi har klart å ha noen av de mer uformelle og korte intervjuene selv. Det gjør hele prosessen med å skaffe intervjuer og lage avtaler mye
lettere. Og med vårt prosjekt er det viktig at vi får snakket med mange forskjellige! Og det hadde blitt veldig dyrt hvis vi måtte hatt med oss en tolk på alle intervjuene vi har hatt.














(Intervju med en selger)

Det er morsomt hvordan en ting leder til en annen. Vi får nye kontakter på de merkeligste måtene, gjennom folk på restauranter, på utested på kvelden, i butikker, via venner vi har fått her... Det lønner seg å nevne temaet vårt når vi snakker med folk! Og alle vi prater med synes det er veldig bra at vi har kommet helt hit til Oaxaca for å skrive om tekstiler. Da blir de enda mer snakkesalige!

Nå er det en uke igjen, og vi har fortsatt endel å gjøre. Men det er bra å tenke på at vi allerede har masse brukbar informasjon. Og jeg synes fortsatt at det er spennende med intervjuer, selv om det er mye jobb med for-og etterarbeidet.

- Ellen














Her er vi sammen med en av
de vi har intervjuet på Museo textil de Oaxaca

lørdag 27. februar 2010

Velkommen til Paradis














Oaxaca har strenge regler for bruk av vann. Dusjing, vaske-opp-vann, vanning, bading... alt har sine begrensninger. Bruker man for mye må vannbilen komme og fylle opp tanken, og det koster penger. "Bruk vann med forsiktighet" har vi hørt ørten tusen ganger. Men i dag var det en lykkedag for oss kystmennesker. Etter to timer på en svingete vei kom vi endelig til et sted d
er ingen vannregler kunne ta fra oss gleden av å kose oss med vannet - over en lengre periode enn to minutter! Vi var kommet til paradis, midt blandt fjell og kaktuser.


























torsdag 25. februar 2010

Innlegg til natur og vitenskap

De sniker seg ut på morgenkvisten, noen ganger i flokk, andre ganger alene. Ofte med målrettet gange nedover mot sentrum. Det blir diskutert om deres blanke skinn er ekte. Noen mener de er i slekt med kamelonen for de har skiftet farge siden de først ble observert. Hvit, rød og deretter brunlig. Og nå er visst noen iferd med å bytte skinn.

Da de først ble observert gikk de med dekkende, stramme bukser og lange ermer. Men i det siste har de blitt observert med stadig løsere bukser. Løsere over lårene, løsere over magen. Har det noe med tilgangen på smakfull, feit mat fra det mexicanske kjøkken å gjøre? Eller er det maisen som de stadig vekk blir observert med? I nitiden nattestid sniker de seg ut, alltid i flokk, for å hamstre den nye og eksotiske gobiten som serveres på pinne. Av og til våger de seg helt bort til "garasjen" for å gjøre seg gode og runde før de skal vende tilbake til det kalde nord.

Av og til tror de at de er som alle de andre, og slenger ut gloser som til og med de innfødte skjønner. Men det er de ikke. Men de sjarmerer alle i senk, og det er utrolig at ingen ulykker har skjedd, for det blir nesten trafikkaos hver gang de beveger seg utendørs. Noen mener at denne arten burde holde seg i hjemlandet, bortsett fra denne spesielle, vennlige gruppen som ønskes hjertelig velkommen.

Må man, så vil man?!

Ekstrem varme og veldig dårlig trykk i dusjen kan få enhver til å gå fra forstanden...
Drastic times calls for drastic measurements!
Så følgende resulterte i...

Før...



















Etter!

lørdag 20. februar 2010

On tour i Oaxaca City...


Når man vandrer rundt i Oaxaca City ser man masse morsomme og fine greier...
Her er noen blikk inn i vårt liv her i sol og varme!
Valgets kvaler...



"En tur rundt i byen"














Salsa fest på gata for eldre...






Elotes!

Vi har funnet verdens beste mat-snacks...
Elotes con mayonesa, queso, chilie y limone=maiskolbe med majones, ost, chili og lime...
Mega godt! Selges fra en liten sykkel som har maistralle foran og tak over...

mandag 15. februar 2010

Vi snakker tekstiler!

For de som lurer så handler feltarbeidet vårt om tekstilproduksjon i Oaxaca, og problematikken innenfor denne bransjen. Oaxaca er et sted som er kjent for en rik kultur og gamle tradisjoner innenfor tekstilproduksjon, så vi var så heldige å bli "sendt" hit.
Da vi kom hit sto vi litt på bar bakke, med kun noen få oppfatninger om hvordan ting var. Var problemstillingen vår aktuell? Vi hadde på forhånd bare fått et tips om denne problematikken av en kontaktperson her i Oaxaca, så vi visste igrunnen veldig lite fra før. Men i løpet av denne lille uken har vi fått mer informasjon om dette temaet en noen av oss kunne forestille seg så tidlig i prosessen. Det er bra!

Første dagen dro vi ut kun for å se og få en liten oversikt over situasjonen, og ALLE vi snakket med var mer en villige til å fortelle oss om diverse, både relevante og ikke fullt så relevante ting innenfor tekstilproduksjon. Ergo - mye vas!

Vi kan vel takke våre gebrokne spanskkunnskaper for at vi endte opp i en tekstilbutikk og ikke på tekstimuseumet som vi hadde planer om å besøke. Hell i uhell, for der var det personer som var mer enn villige til å snakke med oss.

Noe vi hvertfall har fått med oss er at menneskene i Mexico er VELDIG glad i å snakke! :D
Det var utrolig spennende å høre alle menneskene fortelle sine oppfatninger og historier om tekstilproduksjonen her, og vi fikk en skikkelig pangstart på feltarbeidet vårt...!
Vi får håpe at fortsettelsen blir like bra!
Cecilie leser igjennom notatene hun har tatt på et intervju!

lørdag 13. februar 2010

Bienvenidos a Oaxaca!

Tirsdag 09.02 forlot vi Mexico City, for å færra videre til Oaxaca! Turistlivet var over, og nå skulle det seriøse feltarbeidet begynne...



Etter en seks timers busstur, med svinger, humper og dumper kom vi endelig fram nesten 2 timer senere enn planlagt på kø, kø og mere kø.
Da vi kom til Casa Xochimilco (som er det nye bostedet vårt de neste fem ukene) ble vi kjempefornøyde! Søtt er et ord som kan beskrive hostalet, og det er pent pyntet med masse fargerike figurer på veggene. Som forøvrig er i alle slags farger. Det beste med hele hostalet er at det er takterasse! Det er mye varmere enn vi trodde, så ullundertøyet blir nok liggende i bagen hele perioden! Hurra for det!

onsdag 10. februar 2010

Vi leker ikke studenter!

De to dagene med slaraffenliv er over, og vi har vært en dag på La Universidad de Mexico - et kjempestort universitet i Mexico City. Her var vi så heldige å få tre forelesninger - bare for oss! Vi spiste søt og feit frokost fra en minikantine under en trapp, men lunsjen ble inntatt på ekte studentvis! I en stor kantine, med et bra og billig måltidsalternativ. Her har høgskolen noe å lære!
Her er de ivrige studentene på plass!

Hjerneføde!

x?jedjl?we???zx£€§ - slik ser menyen ut når vi leser den! Mange navn vi ikke har peiling på hva betyr. Trikset er bare å peke på noe og nikke og smile og så er mat bestilt. Som regel er jo det vi bestiller godt uansett. Denne gangen var det den koselige gamle guiden vår som bestilte for oss, og i god tro jafset vi i oss de svarte tortillalefsene med ett eller annet inni. Det smakte godt, men både Ellen og Unna stusset litt på den spesielle smaken på den ene torillasen. Men den har gjort at vi kan glede oss over en høyere IQ!
Årsak: Vi har spist kuhjerne, visstnok meget god for intelligensen!

Turistliv i Mexico city

Søndag lekte vi skikkelige turister, og fikk en privatbil med en sjåfør på 71 år, kledd i dress - kun for oss chicas buenas! Vi fikk se gamle ruiner og en gammel kirke, og en smykkebutikk der jentene var i ekstase! Morsom butikk, der vi fikk hver vår personlige, håndlagde bilde, utskjært i alluminium. I tillegg var vi nødt til å prøve den kjente, ordentlige Tequilaen fra Mexico og vi fikk servert typisk mexicansk mat - i en smykkebutikk. Rart! Vi har lært at kaktus er mer enn en stikkete plante som er fin å ha som pynt for de som er dårlige til å vanne. Kaktus kan brukes til så mangt, som nål og tråd, papir, som tekstil til sko eller klær, som vin eller tequlia. Så nå vet dere det!

Som ekte turister så måtte vi innom de kjente pyramidene, Teotihuacan. Det hadde visst mange andre også bestemt seg for å gjøre, så vi var ikke akkurat alene! Men fasinerende var det!
På kvelden ble vi introdusert for "typical mexican food" - igjen! Vi spiste blant annet Mole de Pollo - eller kylling med sjokoladesaus. Meget spesielt.


søndag 7. februar 2010

Mechikåå!

I går var vår første dag i Mexico city og her skal vi være frem til tirsdag. Da setter vi oss på bussen til Oaxaca der vi skal begynne med feltarbeidet vårt. Frem til det bor vi sammen med de to andre Mexico-gruppene. Men før vi tar fatt på oppgavene våre så måtte vi leke litt turister!


- Kan vi ikke ta taxi? spør Mari, en av de andre norske studentene vi reiser med. Vi skulle til Frida Kahlo museet. Det ble nedstemt. Vi måtte jo klare å komme oss rundt som alle andre. Metroen gikk fint, selv om det tok litt tid før vi helt skjønte systemet. Men å finne den riktige veien ved å spørre folk viste seg å være en utfordring. De sendte oss i histen og pisten. Nord, sør, opp en gate, ned en gate, tilbake, en sier venstre, en annen sier høyre. Forvirrende, men etter en lang gåtur og litt tid på buss så fant vi det da til slutt!

Underveis hadde vi spist "typical Mexican food" på et lite marked, der vi satt skvist mellom pinatas, frukttårn, mat-os og en haug med livlige mexicanere! En morsom opplevelse, får bare håpe at magene våre liker opplevelsen like godt!













Kvelden ble brukt til mat og morsomheter på terassen på motellet, etterfulgt av leting etter litt mexicansk uteliv. Jeg trodde dette skulle være en by som aldri sover, men klokka elleve var det helt stille... Ingen folk, ingen lyder. Kjemperart siden dette er verdens nest største by. Hvor var alle folkene? Vi fant noen litt eldre salsadansende folk på en lokal restaurant, så vi slo oss ned der.
Mexicanerne er bare helt utrolig herlige og pratsomme, så dette kommer til å bli et bra opphold!